إعداد: لمى أبو ديب
أسماء الذكور
أ-إ-ٱ-آ
ابراهيم: اب لجمهور كثير -عبري
أبفراس: المغطى بالزبد – يوناني
أبفرودتس: المحبوب أو الفاتن أو المدهش -يوناني
أبيّا: والدي هو الإله (اسم للجنسين) -عبري
أبيأثار: الأب الفاضل أو أب البقية -عبري
أبيشاي: هبة الإله أو هدية من الإله -عبري
أخنوخ: المُكرّس أو المُحنّك -عبري
آدم: الأرضي أو الأحمر
أرخُبّس: سيد الخيل أو الخيّال -يوناني
إرميا: تمجيد الرب -عبري
آسا: الطبيب -عبري
استفانوس: التاج أو الإكليل -عبري
إسحاق: الضحوك -عبري
إشعياء: الإله يخلص أو خلاص الإله -عبري
أشير: السعيد أو المغبوط -عبري
أغابوس: فرح الأب -عبري
أفبولس: الحكيم أو الحسن النصح -يوناني
افتيخوس: السعيد -يوناني
أكليمندس: اللطيف أو الجيّد -لاتيني
أكيلا: النسر -لاتيني
ألكسندر_ألكسندرس: المدافع عن الناس -يوناني
أليشع: خلاص الإله أو الإله خلاصي -عبري
أليعازر: الإله عوني أو بعون الإله -عبري
أليود: مديح الإله أو تمجيد الإله -يوناني -عبري
أنتيباس: للكُل أو للجميع -يوناني
أندراوس: الشجاع أو الرجولي -يوناني
أُنسمس: النافع أو المُربح
ايلا: شجر البلوط -عبري
إيليا_إيلي: الرب القوي أو الإله الرب -عبري
أيوب: الباكي أو الصارخ -عبري
ب
بارتيماوس: ابن الشريف -آرامي -يوناني
بارسابا: ابن العودة أو ابن الراحة -آرامي
باَكرُ: المولود الأول أو البكر -عبري
باروخ: المبارك -عبري
بتروباس: الذي يسير في خطوات والده -يوناني
برميناس: الملتزم أو الدائم -يوناني
برنابا: ابن الوعظ أو ابن التعزية -عبري
بشارة_بشاره: البشرى أو النبأ
بطرس: الصخرة -يوناني
بنيامين: رجل السهام -عبري
بنيامين: ابن اليد اليمين -لاتيني
بوديس: الخجول والمتواضع -لاتيني
بولس: الصغير أو القليل -روماني
ت
تارح: التنفس أو الرائحة -عبري
توما: التوأم -آرامي -يوناني
تيخيكس: الرسمي أو العرضي أو الطارئ -يوناني
تيرُّانس: الأمير أو الذي يسود -يوناني
تيطُس: المُنقِذ -لاتيني
تيماوس: الشريف أو المثالي -يوناني
تيموثاوس: شرف الإله أو قيّم عند الإله -يوناني
ث
ثاوفيلس: محبوب الإله أو صديق الإله -يوناني
ج
جاد: الحجر الأخضر الثمين – فارسي
جاد: من أتى وأمه سعيدة أو يأتي بمعنى المجموعة أو الفرقة -عبري
جاسون_ياسون: الشفاء -يوناني
جبرائيل_غابرييل: الإله قوتي أو قوة الإله
جدعون: الناحت أو الحفار أو قاطع الخشب (من يمتلك الذراع الجبارة) -عبري
جوزف_يوسف: الزيادة أو الإضافة من الإله -عبري
جيرا: الرحلة الطويلة
ح
حبقوق: المُحتضِن أو المُصارِع -عبري
حزقيال: قوة الإله -عبري
حنانيا: الإله المُنعم أو الإله المُتحنن أو سحابة الإله -عبري
حننيا: النعمة -عبري
د
دان: القاضي -عبري
دانيال: الإله قاضيّ أو قاضي الإله -عبري
داود: المحبوب أو العزيز -عبري
ديماس: الشعبي أو المحبوب -يوناني
ر
رفائيل: شفاء الإله أو الإله يشفي -عبري
رُوشُ: الرأس أو القمة -عبري
ز
زكريا: الإله تذكّر -عبري
س
سمعان_ سام _شمعون: المستمع أو المطيع -عبري
سليمان: السلام أو المُسالم -عبري
سيلا: الثالث -عبري أو الغابة -انكليزي
ش
شليم: السلام أو الكمال أو المُسالم -عبري
شمشون: الشمس المشرقة أو طفل الشمس -عبري
شيث: الممسوح أو التعويضات -عبري
ص
صفنيا: الرب سرّي أو الرب الحامي -عبري
صموئيل: سُئل الإله أو المطلوب من الإله -عبري
ع
عاموس: القوي أو الشجاع أو الحامل -عبري
عزرا: المعونة أو المساعدة -عبري
عمانوئيل: الإله معنا -عبري -لاتيني
عوبديا: خادم الإله أو الذي يخدم الإله -عبري
غ
غايوس: لنفرح أو لنبتهج -لاتيني
غمالائيل: مكافأة الإله أو تعويض الإله أو أجر الإله -عبري
ف
فليمون: المحبوب أو محب الفكر -يوناني
فيدوت: الشعلة أو المشعَل -عبري
فيلبس_فيليب: مُحب الخيل أو المُحارب -يوناني
ك
كالِب: الجريء أو المِقدام -عبري
كرستيان_كرست: المسيح أو الممسوح من الإله أو المسيحي -إنكليزي
كريسبس: المجعد الشعر -لاتيني
ل
لينس: الصافي -لاتيني
لينس: ذو الشَعر الكتاني -يوناني
لوقا: معطي الضوء -يوناني أو الضوء -لاتيني
م
ماكي: الضّارب -عبري
متى _متّياس_متان: عطية يهوه -عبري
مردخاي: المُحارب -عبري
مرقس: المطرقة -روماني
ملاخي: رسول الإله -عبري
ملاخي: ملاكي -أمريكي
ميخائيل_ميخا: مَن مثل الإله؟ -عبري
ن
ناثان_يوناثان: هدية من الرب -عبري
ناحوم: العطوف أو المُريح -عبري
نحميا: عزاء الرب -عبري
نُعمان: الجذاب أو الممتع -عبري
نوح: الهادئ أوالمستريح أو الراحة -عبري
نيريّا: الضوء أو مصباح الرب -عبري
هـ
هارون: الشامخ أو الجبل العالي أو النبيل -عبري
هوشع: الخلاص -عبري
ي
ياسون: الشفاء -يوناني
ياعيل: الماعز الجبلي -عبري
يافث: الاتساع أو التوسيع أو المُتسع -عبري
ياكين: مَن يقوي ويُثبت -عبري
يامين: اليمين المُؤيد أو اليمين الصالح أو اليد اليمنى -عبري
يسطس: المستقيم أو المعتدل -لاتيني
يشب: حجر الياقوت الأحمر -عبري
يشوع: الإله يخلص أو الإله المُخلص -عبري
يعقوب: يحل محل أو يعقب أو التالي -عبري
يموئيل: يوم الإله -عبري
يوحنا: الإله حنون -عبري
يوستس: المستقيم أو المعتدل -لاتيني
يوسف_جوزف: الزيادة أو الإضافة من الإله -عبري
يونان: الحمامة أو اللطيف -عبري
يوئيل: يهوه هو الإله -عبري
______________________________
أسماء الإناث
أ-ا-إ-آ
أبيّا: والدي هو الإله (اسم للجنسين) -عبري
أبفيّة: المُثمرة أو المُنتجة
أبيجايل: بهجة الأب أو مُتعة الأب -عبري
أستير: النجمة أو السر أو المخفية -عبري
أفنيكي: النصرة أو النصر المبهج -يوناني
أفودية: الرائحة الحلوة -يوناني
أليصابات: المكرّسة للرب -عبري
أليشابع: رِضا الإله أو قَسَمْ الإله -عبري
اوشانا_أوصنّا: خلصنا -يوناني -عبري
ب
بثشبع: الابنة السابعة أو ابنة الشبع -عبري
برسيس: المحاربة -يوناني
ت
تابيثا_طابيثا: الجميلة أو النعمة -عبري
تابيثا_طابيثا: الغزالة أو الواضحة المعالم -آرامي
ترصة: الخير أو السرور
تريفوسا: المُشرقة أو الساطعة -يوناني
تريفينا: الحساسة أو الناعمة -يوناني
ث
ثامار_تامار: شجرة النخيل -عبري
ج
جوليا: الشابّة -لاتيني
جوليا: الناعمة -يوناني
ح
حنّة أو آنا: النعمة أو الرحمة أو الصالحة -عبري
حواء_ايف: الحياة (أم كل حي) -عبري
حواء_ايف: المفعمة بالحياة -لاتيني
د
دامرِس: الناعمة أو الرقيقة -لاتيني
دبورة أو ديبورا: النحلة أو الكلمة -عبري
دروسِلا: القوية أو الشديدة -لاتيني
دروسِلا: التي يسقيها الندى -أمريكي
دينة: المنتقمة أو الحاكمة -عبري
ر
راحيل_راهيل: النعجة أو الشاة -عبري
راعوث: الرفيقة أو الصديقة أو الجميلة -عبري
رفقة: الآسرة أو الخلابة أو الحبل المعقود -عبري
رودا: الوردة أو الإمرأة الفائقة الجمال -لاتيني -يوناني
ز
زَميرة: التسبيح والحمد -عبري
س
سارح: الأميرة -عبري
سارح: الصافية أو السعيدة -أمريكي
سارة: السيدة أو الأميرة -عبري
ش
شارون: سهل في الأرض المقدسة -عبري
شولميث: المسالمة أو الهادئة (عروس المسيح) -عبري
شِفرة: الوسيمة -عبري
ط
طابيثا_تابيثا: الجميلة أو النعمة -عبري
طابيثا_تابيثا: الغزالة أو الواضحة المعالم -آرامي
ف
فُوعة: المحتكرة أو بمعنى الفم -عبري
فيبي: المُشعة أو اللامعة -يوناني
ل
لوئيس_لويس: الأفضل أو المقدسة -يوناني
ليديّة: البركة الدائمة -يوناني
م
مرثا: المُر أو السّاخرة أو المستفزة -عبري
ماكي: الضّاربة -عبري
ماكي_ماغي: اللؤلؤة أو قطرة الندى -لاتيني
مجدلية: امرأة من مجدل
مريم: المتمردة أو المُر -عبري
مَيرب: المقاتلة -عبري
ميكال: من مثل الإله؟ -عبري
ن
نُعمي: الجذابة -عبري
نيريّا: الضوء أو مصباح الرب -عبري
هـ
هدسّة: شجرة الآس -عبري
ي
ياعيل: المعزة البرية -عبري
يوكابد: مجد الإله أو بهاء الإله -عبري
